Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
Rep. Dominicana
keloké
Significa que controlas de la vaina de la vida un poco,veáse el ejemplo.
Klk que te pasa bro,como va la vaina?
Rep. Dominicana
Venezuela
Expresión que se usa en reclamos o lamentos
Que vaina chico, tu no quieres cambiar esa es la verdad. / Que vaina amiga, lamento que estes así.
Venezuela
Rep. Dominicana
Dominicanismo, se refiere al empleado de palabras mal pronunciadas o palabras cotidianos para referirse a ciertas situaciones, cosas, objetos o personas.
ej.: boquete es unos de las palabras que se utiliza para sustituir la palabra HOYO.
ej.2: vaina, dominicanismo que hace referencia a un objetivo o una situación dada. (que vaina esta o préstame esa vaina)
Rep. Dominicana
México
Se merece, lo merece, adecuado a, es el momento propicio para méritos y premios.
Después de una actividad, ya terminamos, amerita un descanso.
México
Rep. Dominicana
Mar
11
2010
Una vaina (jugo) que ta aguao y sabe malisimo. Pero de todos modos se lo beben.
- Y esa agua de teni?
- Esa vaina ta aguaa!
Rep. Dominicana
Panamá
Expresión equivalente a: “!Qué lástima! o !Qué decepción!”.
"Se me olvidó el cumpleaños de Andrea, ¡qué vaina!" | "No me pagan hasta la semana que viene, ¡qué vaina!"
Panamá
Argentina
Expresión para referirse al alcance de las posibilidades de una o más personas.
- ¿Te vas de vacaciones?
- No. Recién terminamos de pintar la casa. No nos da el cuero para hacer las dos cosas.
Argentina
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
